Deutsch, Stories, Uncategorized

Nürnberg, locally abroad.

Nürnberg ist eine der schönsten Städte Deutschlands, das sage ich nicht nur so, das ist so. Ich komme aus Nürnberg, aber nicht nur deswegen mag ich die Stadt so gerne, sie hat durch ihren historischen Kern, ihre Wiesen, ihre Bars und Kneipen und ihr Umland viel zu bieten. In meiner fränkischen Heimat gibt es zudem gutes Bier, günstiges Essen und Menschen, die im Kern freundlich sind aber das halt nicht so raushängen lassen. (Wer schon einmal in Franken war, versteht was ich meine)

Diese schöne Stadt im Frankenland bietet so einige Erinnerungen und bei jedem Besuch kann ich die schönen Ecken der Stadt immer mehr zu schätzen wissen.

Viele meiner Freunde von früher waren sich immer um die Schönheit der Stadt bewusst, deshalb sind sie auch geblieben. Dieser Umstand ist natürlich praktisch, denn ich konnte bei einem Besuch viele geliebte Menschen auf einmal wieder sehen. Nun ist es für die wenigen meiner verblieben Freunde an der Zeit auch ihre Koffer zu packen und sie machen sich ebenfalls auf den Weg in neue Gefilde. Ich will es keinem nehmen, aber darf ich euch an das Bier, die historische Altstadt und die freundlichen Kellnerinnen erinnern?

Mein Nürnberg wird nun immer leerer und die Gesichter , die diese Stadt geprägt haben machen sich auf um andere Städte und andere Leben zu prägen. Das ist nicht unbedingt etwas schlechtes meine Lieben, denn jetzt können wir bei gemeinsamen Besuchen, das Bier, die Kneipen und das gute und günstige Essen genießen.

Ich kann es verstehen, ich bin auch gegangen. Dennoch diese Menschen waren ein wichtiger Teil dieser Stadt, jetzt wird es wohl hauptsächlich um die Weihnachtszeit sein, dass ihr wieder zu den Gesichtern Nürnberg werdet.

Der Christkindlesmarkt wird auch immer schöner wenn man mal ne Weile weg war.

Ich lege mir jetzt erst einmal eine Karte an und markiere wo es euch hinverschlägt! Vergesst nicht nochmal den Ring am Schönen Brunnen zu drehen und euch was zu wünschen, bevor ihr geht!

…….

Shortly I will provide an English Version and some tips for the great city of Nuremberg!

 

 

Picture showing Sea and Cliffs Malta
Deutsch, Uncategorized

Warum Locally Abroad?

Hallo und Herzlich Willkommen bei Locally Abroad, einem Blog mit Geschichten und Tipps für ein Leben im Ausland mit einer engen Verbindung zu der lokalen Kultur.

Der Blog entstand als ich mal wieder meine Koffer packte und auf in neue Gefilde zog. Nach Havanna hat es uns jetzt nach Malta verschlagen. Ich liebe das Reisen und das Leben auf einer Insel. Wie zuvor in Havanna entdecke ich Malta lokale und versteckte Ecken, die ich hier mit euch teilen möchte.

Dieser Blog ist eine Mischung aus Tipps und persönlichen Geschichten. Hauptsächlich werdet ihr Posts auf Englisch finden, manchmal aber auch auf Deutsch und Spanisch.

Viel Spaß!